jump to navigation

「The 12 Days of Christmas」のパロディー、アップルのCM「12 Apps of Xmas」 December 17, 2009

Posted by marr0528 in iphone, Uncategorized.
Tags: , , , , ,
trackback

米国アップルが、iPhoneの新CM「12 Apps of Xmas」をウェブで公開しています!

このCMは言わずとしれたクリスマスソング「The 12 Days of Christmas」のパロディー。曲が曲ですから、これまでも様々なパロディーがありましたが、アップルはうまーくまとめた感がありますね!!

復習のために、Wikipediaから原曲の歌詞(?)を転載しておきます。

The first verse runs:

On the first day of Christmas my true love gave to me
a partridge in a pear tree

The second verse:

On the second day of Christmas my true love gave to me
Two turtle doves
and a partridge in a pear tree

The third verse begins to show some metrical variance, as explained below:

On the third day of Christmas my true love gave to me
Three French hens
two turtle doves
and a partridge in a pear tree

…and so forth, until the last verse:

On the twelfth day of Christmas my true love gave to me
Twelve drummers drumming
eleven pipers piping
ten lords a’ leaping
nine ladies dancing
eight maids a’ milking
seven swans a’ swimming
six geese a’ laying
five gold rings
four calling birds
three French hens
two turtle doves
and a partridge in a pear tree

Comments»

No comments yet — be the first.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: